Derek and Meredith try (unsuccessfully) to be discreet as they spend the night together at Meredith's house, but their haggard appearance speaks volumes to everyone - including Bailey, who warns Meredith to end the relationship. Meanwhile, George suspects an anesthesiologist of drinking on the job but is reluctant to speak up about it, Alex treats a former competitor who now finds honor in self-mutilation, Izzie has to deal with a patient who won't let go of his girlfriend - literally, and Cristina seems to be battling a case of the flu.
Meredith and Derk wake up together.
A man comes in who swallowed his girlfriends keys.
A man schedules his gunshot appointment.
The man said his friend shot him cause he likes the scars.
A young girl comes in with abdominal pain.
George looks at a young girl who's left leg has seizures.
George thinks he smells alcohol on the dr.
Bailey and Meredith talks to the girl's parents about the illegal surgery their daughter got in Mexico.
Dr Shepard looks at the little girl.
Izzy prepares to get the keys.
They work on getting the bullet out.
Bailey and Meredith reverse the surgery on the girl.
The little girl gets ready for brain surgery.
George says something to dr Shepard about the other doctor possibly drinking. And gets kicked out.
Izzy retrieves the keys from the guys throat.
Meredith tells the girl's parents the surgery went well.
The man gets a fever from his gunshot.
The anesthesiologist falls asleep.
They can't save this gunshot tattooed guy.
Derek apologizes to George.
The little girl survives her brain surgery.
Christina takes a pregnancy test.
Derek and Meredith just go to sleep.